martedì 20 agosto 2013

LE STELLE IMPASSIBILI STANNO


Tra tante le storie c’è quella
che avvolta d’antico sapore,
racconta che cade una stella
per ogni persona che muore.


L’orecchio appuntato nel vento
di gelida notte invernale,
di un vecchio io odo il lamento
e il forte dei lupi ululare.


Dei tanti affamati l’affanno
o dei trucidati il dolore.
Le stelle impassibili stanno
se qui c’è chi nasce o chi muore.

NOTA - Liberamente tradotta da una poesia del poeta svedese Nils Ferlin ( 1898-1961)



Nessun commento:

Posta un commento